Unicode to Bijoy (ANSI) Converter [ ইউনিকোড টু বিজয় কনভার্টার ]

Bangla copied from Facebook, Wikipedia or any website is Unicode. Print shops, newspapers and older Word, InDesign and Photoshop setups often need it in Bijoy (SutonnyMJ) instead, or the letters break. This converter turns Unicode Bangla into Bijoy text you can paste straight into those programs.
How to convert Unicode to Bijoy
- Paste your Unicode Bangla in the Unicode text box. It converts as soon as you paste.
- Click Copy Bijoy under the lower box.
- Paste it into your document and set the font to SutonnyMJ. Without that font it looks like English letters.
Have old Bijoy text to publish online? Paste it in the lower box and click Convert to Unicode, or use the Bijoy to Unicode converter.
Tips for print and design
- Photoshop and Illustrator: choose SutonnyMJ before pasting, otherwise joined letters may split.
- Word: paste as plain text (Ctrl+Shift+V or "Keep Text Only") so the font does not change back.
- Only convert the final copy. Keep your working file in Unicode so it stays searchable and safe if the font is lost.
Frequently asked questions
Why does the result look like English letters?
That is what Bijoy text is: English letter codes that the SutonnyMJ font draws as Bangla. Select the text and choose SutonnyMJ to see it.
Is my text uploaded?
Unicode to Bijoy sends the text over HTTPS to the ConverterAZ conversion service, which handles SutonnyMJ letter shapes more accurately. ConvertBD does not store it. If the service does not answer, the page converts in your browser. Bijoy to Unicode always runs in your browser.
Can I type here instead of pasting?
Yes. Tick Type phonetically (or press Ctrl+M) and type amar desh + space to get আমার দেশ, then click Convert to Bijoy.
Which is better, Bijoy or Unicode?
Unicode for anything online or long-term, Bijoy only where a print workflow requires SutonnyMJ. See Bijoy vs Unicode explained.
Comments
Post a Comment